Yeah sounds like job creation to me.

This. Having the provide the support is what stops me from dropping plex entirely. I host jellyfin for the devices I control, and plex for my family and friends, all pointing to the same media.

When I know I’m travelling, I always download a few select movies and the next few episodes of whatever we’re currently watching to my devices.

Plex allows me to download using my PlexPass. My family/everyone else that uses my server download the media they want via my JellyFin server (serving the same media as my Plex server).